ABSTRACT
Cardiospermum halicacabum is important medicinal plant which belongs to Sapindaceae family.In present study, ethanolic leaf extract of Cardiospermum halicacabum was examined for its anticancer activity against Hepatocellular carcinoma cell line (Hep-G2) using MTT assay. The leaf extract shows significant cytotoxic effect with 90% of inhibition when compared to standard drug.
ABSTRACT
In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.(AU)
Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.(AU)
Subject(s)
Animals , Cattle , Poisoning , Blood Coagulation , Hepatocytes , Sapindaceae , Fluconazole , NecrosisABSTRACT
ABSTRACT: In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.
RESUMO: Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.
ABSTRACT
The chemical composition of the oil extracted from the seeds of Sapindus saponaria L., (Sapindaceae), was investigated. Cyanolipids constituted 5 percent hexane extract of the seeds, whereas triacylglycerols (TAG) accounted for 90 percent. The oil contains type III cyanolipids (CL) 1-cyano-2-hydroxymethylprop-1-en-3-ol-diesters. Structural investigation of the oil components was accomplished by chemical, chromatographic (TLC, CC, GC-MS), and spectroscopic (IR, NMR) means. GC-MS analysis showed that fatty acids were dominant in the CL components of the oil from S. saponaria L., with cis-11-eicosenoic acid, cis-11-octadecenoic acid and eicosanoic acid as the only esterified fatty acyl chains respectively. This being the first report of this kind of natural products (CL), located in the seeds of this plant.
La composición química del aceite de las semillas de Sapindus saponaria L., (Sapindaceae), fue investigada. Cianolípidos (CL) constituyen el 5 por ciento del extracto hexanico de las semillas, mientras que los triacilgliceroles (TAG) representaron el 90 por ciento. La fracción cianolipídica estaba compuesta por el CL tipo III, el diester de 1-ciano-2-hidroximetilprop-3-en-1-ol. La investigación estructural de los componentes del aceite se logró mediante técnicas cromatografícas, (CCF, CC, GC-MS), y espectroscópicas (IR, RMN). El análisis por GC-MS mostró que los ácidos grasos tales como: ácidos cis-11-eicosenoico, cis-11-octadecanoico y eicosanoico fueron los únicos ácidos grasos esterificados ubicados en el extracto rico en CL tipo III. Siendo este el primer reporte de esta clase de productos naturales (CL) ubicados en las semilla de esta planta.
Subject(s)
Fatty Acids/analysis , Oils , Sapindus/chemistry , Seeds/chemistry , Chromatography, Gas , Lipids/analysis , Seeds , Spectrum Analysis , Sapindaceae/chemistryABSTRACT
This study was designed to test the effect of different fractions of ethanolic extracts of young (y) and mature (m) leaves of Serjania lethalis A. St- Hil (Sapindaceae) on sesame (Sesamum indicum L.) seedling growth and metaxylem cells. Crude ethanolic extracts were prepared from the powder of young and mature S. lethalis leaves and fractionated by means of column chromatography. For the seedling growth bioassay, sesame seeds germinated at concentrations of 0.8, 0.4 and 0.2 mg mL-1 were used. After seven days, the lengths of the aerial part and of the primary root were measured. The sesame metaxylem cell growth bioassay was performed with seedlings grown in solutions containing the different fractions in the same concentrations as above. The tested fractions (Fy2; Fy3; Fy5 e Fm1) showed inhibitory activity on seedling growth, interfering mainly in root growth. The fraction Fy5 showed similar activity to the one caused by the herbicide Oxyfluorfen. This fraction was also responsible for causing the greatest inhibition of metaxylem cell growth in sesame roots at the concentration 0.8 mg mL-1. The results permitted to conclude that the different fractions found in the ethanolic extract of S. lethalis young leaves are promising sources of substances with phytotoxic properties.
El efecto de fracciones de extractos etanólicos de hojas jóvenes (y) y maduras (m) de Serjania lethalis A. St - Hil (Sapindaceae) fueron probados sobre el crecimiento de las plántulas y células de metaxilema de sésamo (Sesamum indicum L.). Los extractos etanólicos fueron preparados a partir del polvo de hojas jóvenes y maduras de S. lethalis y fraccionados por cromatografía en columna. Para el bioensayo de crecimiento de las plántulas germinadas se utilizaron semillas de sésamo y se mantuvo en contacto con las fracciones (F) en concentraciones de 0,8 , 0,4 y 0,2 mg mL-1. Después de siete días se midió la longitud del tallo principal y raíz. El bioensayo de crecimiento celular do metaxilema se realizó utilizando plántulas de sésamo cultivadas en soluciones que contienen fracciones en las mismas concentraciones. Los resultados indican que las fracciones ensayadas (Fy2 ; Fy3 ;Fy5 y Fm1) mostraron actividad en el crecimiento de las plántulas al interferir principalmente en crecimiento de la raíz. La fracción Fy5 mostró actividad similar a la causada por la actividad herbicida Oxyfluorofen. La misma fracción produjo la mayor inhibición del crecimiento celular de las raíces del metaxilema de sésamo a una concentración de 0,8 mg mL- 1. A partir del análisis de los resultados se concluyó que las fracciones de extracto etanolico de las hojas jóvenes son prometedoras fuentes de sustancias con propiedades fitotoxicas.
ABSTRACT
The pericarp development of Serjania communis Camb. and Urvillea ulmacea Kunth was described to expand the structural knowledge of Sapindaceae fruit. Ovaries and fruits were analyzed with usual techniques in plant anatomy. Ovary is structurally similar and the occurrence of glandular and non-glandular trichomes varies between species. In S. communis, the samaroid schizocarp has proximal wings and distal cavities; in U. ulmacea, the fruit presents septicidal and septifragal passive dehiscence and each seed chamber presents a dorsal wing. The unistratified exocarp has long pluricellular, uniseriate and sparse trichomes in U. ulmacea. The mesocarp is spongy, parenchymatous and in S. communis it presents three distinguished regions. Dorsal, lateral and ventral vascular bundles are more developed in S. communis and fiber caps on the phloem in the lateral bundles have an important role on the mericarp separation. The endocarp derives from the adaxial meristem and its oblique and tangentially elongated cells become lignified. The wings originate from a more active meristem at the ovarian edges and by intense divisions of ovarian mesophyll in this region. Fruit of U. ulmacea can represent a transition state between the samaroid schizocarp formed by Serjania and the septifragal capsule produced by Cardiospermum.
O presente estudo descreve aspectos morfológicos e o desenvolvimento do pericarpo de Serjania communis Camb. e Urvillea ulmacea Kunth ampliando o conhecimento estrutural dos frutos de Sapindaceae. Foram coletados e analisados ovários e frutos seguindo técnicas usuais em anatomia vegetal. O ovário estruturalmente similar e a ocorrência de tricomas glandulares e não glandulares varia entre as espécies. Em S. communis, o esquizocarpo samaroide apresenta ala proximal e cavidade distal; em U. ulmacea, o fruto apresenta deiscência passiva septicida e septifraga e cada cavidade seminal apresenta uma ala dorsal. O exocarpo uniestratificado tem tricomas pluricelulares longos, unisseriados e esparsos em U. ulmacea. O mesocarpo é parenquimático e esponjoso e em S. communis apresenta três regiões distintas. Os feixes vasculares dorsais, laterais e ventrais são mais desenvolvidos em S. communis e as calotas de fibras sobre o floema nos feixes laterais participam da separação dos mericarpos. O endocarpo deriva do meristema adaxial e suas células oblíqua e tangencialmente alongadas tornam-se lignificadas. As alas originam-se de um meristema mais ativo nas arestas do ovário e por divisões intensas no mesofilo ovariano nessa região. O fruto de U. ulmacea pode representar a transição entre o esquizocarpo samaroide de Serjania e a cápsula septifraga de Cardiospermum.
Subject(s)
Fruit , Sapindaceae/growth & developmentABSTRACT
Serjania erecta Radlk.(Sapindaceae) is a medicinal plant traditionally used in Brazil. We assayed the ethanolic extract of leaves and roots against seven microorganisms. The REMA (Resazurin Microtiter Assay) assay was used to measure the biological activity in vitro against Mycobacterium tuberculosis and our results showed moderate activity of the ethanolic extract. On the other hand S. aureus, P. aeruginosa, S. setubal, C. albicans, S. cerevisiae and E. coli revealed that the leaves and roots of S. erecta inhibited the growth of all microorganisms. The ethanolic extracts of leaves and roots showed low values of antioxidant activities. The ethanolic extracts of leaves and roots were analyzed by chromatographic and spectrometric methods. (-)-Epicatechin, kaempferol aglycone and five glycoside derivates were isolated: kaempferol-3-O-α-L-rhamnopyranoside, kaempferol-3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)-β-D-glucopyranoside from the roots and kaempferol, kaempferol 3,7-di-O-α-L-rhamnopyranoside, vitexin, isovitexin and (-)-epicatechin in the leaves. This is the first chemical study reported in the literature about this specie.
Serjania erecta Radlk. (Sapindaceae) é uma planta medicinal utilizada no Brasil. Analisamos o extrato etanólico de folhas e raízes para sete microorganismos. O REMA (Ensaio de Microtitulação Resazurina) foi utilizado para medir a atividade biológica in vitro contra o Mycobacterium tuberculosis e nossos resultados mostraram atividade moderada do extrato etanólico. Por outro lado, ensaios com S. aureus, P. aeruginosa, S. setubal, C. albicans, S. cerevisiae e E. coli revelaram que as folhas e raízes de S. erecta inibiram crescimento em todos os microorganismos. Os extratos etanólicos de folhas e raízes apresentaram valores baixos de atividade antioxidante. Os extratos etanólicos de folhas e raízes foram analisados por métodos cromatográficos e espectroscópicos. (-)-Epicatequina, canferol aglicona e cinco derivados glicosídicos foram isolados: canferol -3-O-α-L-ramnopiranosídeo, canferol-3-O-α-L-ramnopiranosil-(1→6)-β-D-glucopiranosídeo a partir das raízes e canferol, canferol 3,7-di-O-α-L-ramnopiranosídeo, vitexina, isovitexina e (-) epicatequina nas folhas. Este é o primeiro estudo químico na literatura sobre esta espécie.
Subject(s)
Phenolic Compounds/analysis , Anti-Infective Agents/classification , Anti-Bacterial Agents/classification , Antioxidants/classification , Plants, Medicinal/classification , Flavonoids , SapindaceaeABSTRACT
The use of cover crops can reduce or even eliminate the use of nitrogenous fertilizers, contributing to a more sustainable agriculture and ensuring the conservation of natural resources. Thus, the aim of this research was to evaluate the use of cover crops to improve the biomass yield of Serjania marginata plants. The experiment was carried out at the Federal University of Grande Dourados, in Dourados-MS, from December 2009 to February 2011. A split plot design was used in a randomized block design with four replications, being evaluated in plots three species of tropical legumes (Stizolobium aterrimum, Crotalaria spectabilis and Canavalia ensiformes, and one control plot (without cover crops), and in subplots the addition or not of nitrogen (N) (at 150 days after transplant (DAT)). Plants of S. marginata in each subplot were harvested at 240 and 350 DAT. S. aterrimum and C. ensiformes showed higher accumulation of fresh (average of 37.61t ha-1) and dry (average of 6.39t ha-1) biomass of shoot in flowering, compared with the C. spectabilis (21.92 and 4.63t ha-1, respectively). The contribution of cover crops as a likely source of N only was observed for S. aterrimum and C. ensiforme, which promoted an increase in chlorophyll index, leaf area, fresh and dry weight of leaves and stem of S. marginata plants, in absence of N. In leaves of S. marginata, only C. ensiformes contributed significantly to an increase in N levels, while an increase in K levels was observed with all cover crop treatments, when compared to control. Pre-cultivation with S. aterrimum and C. ensiformes provided an increase in P levels in leaves of S. marginata. Therefore, S. aterrimum and C. ensiformes were the most promising cover crops for growing of S. marginata, improving the biomass yield and probably the N economy.
O uso de culturas de cobertura pode reduzir ou até mesmo eliminar o uso de fertilizantes nitrogenados, contribuindo para uma agricultura mais sustentável e garantindo a conservação dos recursos naturais. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o uso de culturas de cobertura para incrementar a produção de biomassa de plantas de Serjania marginata. O experimento foi realizado na Universidade Federal da Grande Dourados, em Dourados-MS, de dezembro de 2009 a fevereiro de 2011. Um delineamento de blocos casualizados foi usado, em parcelas subdivididas, com quatro repetições, sendo avaliadas, nas parcelas, três espécies de leguminosas tropicais (mucuna (Stizolobium aterrimum), crotalária (Crotalaria spectabilis) e feijão-de-porco (Canavalia ensiformes)) e uma parcela controle (sem culturas de cobertura), e, nas subparcelas, foi avaliada a adição ou não de nitrogênio (N) (aos 150 dias após o transplante (DAT)). As plantas de S. marginata, em cada subparcela, foram colhidas aos 240 e 350DAT. Mucuna e feijão-de-porco apresentaram a maior acumulação de biomassa fresca (média de 37,61t ha-1) e seca (média de 6,39t ha-1) da parte aérea no florescimento, comparado com a crotalária (21,92 e 4,63t ha-1, respectivamente). A contribuição das culturas de cobertura como prováveis fontes de N somente foi observada para mucuna e feijão-de-porco, as quais promoveram um aumento no índice de clorofila, área foliar, e massa fresca e seca de folhas e caule de plantas de S. marginata na ausência de N. Em folhas de S. marginata, somente a mucuna contribuiu significativamente para um aumento nos níveis de N, enquanto um aumento nos níveis de K foi observado com todos os tratamentos com culturas de cobertura, comparados com o controle. O pré-cultivo com mucuna e feijão-de-porco promoveu um aumento nos níveis de P em folhas de S. marginata. Portanto, mucuna e feijão-de-porco foram as culturas de cobertura mais promissoras para o cultivo de S. marginata, melhorando a produção de biomassa e provavelmente a economia de N.
ABSTRACT
O extrato alcoólico dos frutos da espécie nativa Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. & A. Juss.) Radlk. (Sapindaceae), popularmente conhecida como ?vacum?, ?fruto-de-pombo?, ?vacunzeiro?, ?chal-chal?, ?murta vermelha?, foi avaliado no presente trabalho quanto às atividades citotóxicas, antioxidantes e anticolinesterásicas. O extrato dos frutos mostrou baixa toxicidade pelo bioensaio de letalidade frente à náuplios de Artemia salina Leach (CL50 > 1000 µg mL-1), não sendo considerado citotóxico. As propriedades antioxidantes foram investigadas in vitro pelo método de DPPH e foram consideradas bastante significativas (CI50 = 46,4 µg mL-1). Apenas um componente do extrato mostrou atividade anticolinesterásica pelo ensaio enzimático de inibição de acetilcolinesterase. Estes resultados sugerem que os frutos de Allophylus edulis apresentem baixa toxicidade e sejam considerados uma fonte de metabólitos bioativos, podendo ser indicados em terapias de doenças relacionadas com a presença de radicais livres. Tanto a atividade antioxidante quanto a atividade anticolinesterásica estão sendo relatadas pela primeira vez para esta espécie.
The alcoholic fruit extract of native species Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. & A. Juss.) Radlk. (Sapindaceae), commonly known as ?vacum?, ?fruto-de-pombo?, ?vacunzeiro?, ?chal-chal?, ?murta vermelha?, was evaluated in this study regarding its cytotoxic, antioxidant and anticholinesterase activities. The fruit extract showed low toxicity to bioassay lethality for Artemia salina Leach (LC50> 1000 µg mL-1) and not considered cytotoxic. The antioxidant properties were investigated in vitro by DPPH method and were considered highly significant (IC50 = 46.4 µg mL-1). Only one component of this extract showed anticholinesterase activity by enzymatic assay of inhibition of acetylcholinesterase. These results suggest that Allophylus edulis fruits have low toxicity and are considered a source of bioactive metabolites, may be prescribed in the therapy of diseases related to the presence of free radicals. Both the antioxidant and anticholinesterase activities for this species have been reported for the first in this study.
Subject(s)
Sapindaceae , Cytotoxins , AntioxidantsABSTRACT
Objective To investigate the chemical constituents of Dimocarpus longan seeds in Sapindaceae.Methods The chemical constituents were isolated from the ethanol extract of D.longan seeds by silica gel column chromatography.Their structures were identified on the basis of physical and chemical properties and spectral analysis.Results One compound was isolated and identified as 2-methyl-1,10-undecanediol,named longandiol(1).Conclusion Compound 1 is a new compound.
ABSTRACT
Objective: To investigate the chemical constituents of the fruits of Dimocarpus longan. Methods: The chemical constituents were isolated from 95% alcohol-extract on seeds of longan by silica gel, polyamide, as well as Sephadex LH-20 column chromatography. Their structures were identified on the basis of physical and chemical properties and spectral analysis. Results: Twelve compounds were isolated and identified as: β-sitosterol (1), 2-phenylethanol (2), 2-methyl-1,10-undecanediol (3) (24R)-6β-hydroxy-24- ethyl-cholest-4-en-3-one (4), oleanolic acid (5), pinoresinol (6), nicotinic acid (7), 4-hydroxybenzoic acid (8), β-daucosterol (9), 1-O-methyl-D-myo-inositol (10), uracil (11), and adenosine (12). Conclusion: Compounds 2-8 and 10 are reported from the pericarp of longan (the fruits of D. longan) for the first time, and compound 3 is a new compound named longandiol.
ABSTRACT
Dodonaea viscosa Jacq., Sapindaceae, é uma planta tradicionalmente utilizada como antifebril, anti-reumática e antimicrobiana. Neste trabalho foram determinados parâmetros morfo-anatômicos, por análise macro e microscópicas, das folhas de Dodonaea viscosa, com o objetivo de auxiliar sua diagnose como insumo farmacêutico. Macroscopicamente as folhas apresentam limbo com forma lanceolada, margem inteira, consistência áspera e venação eucamptódroma. O pecíolo é curto, reto e em seção transversal é triangular com os ângulos arredondados. Microscopicamente destaca-se a cutícula com formações lenticulares, os tricomas glandulares com quatro células na base, os tricomas tectores unicelulares de ápice afilado, os estômatos higrofíticos dispostos apenas na face abaxial da epiderme, o parênquima paliçádico com até três camadas de células e os feixes vasculares com xilema envolto por floema e cordões de parênquima que ligam um maciço central de células de parênquima a uma bainha de esclerênquima. Estas características morfo-anatômicas, quando analisadas em conjunto, contribuem no controle botânico de qualidade das folhas de Dodonaea viscosa como insumo farmacêutico.
Dodonaea viscosa Jacq., Sapindaceae, is a plant traditionally used as anti fever, anti- rheumatic and antimicrobial. This work determined morpho-anatomical parameters, by macro and microscopic analysis of Dodonaea viscosa leaves, aiming to reach their diagnosis as pharmaceutical input. Macroscopically, the leaves have a lanceolate shape limb, full margin, rough consistence and venation eucamptodromous. The petiole is short, straight and in transversal section it is triangular with round angles. Microscopically, the lenticullar formation cuticle is seen with prominence, the glandular thricomes are seen with four cells on the base, the non-glandular unicellular thricomes are seen with pointed apex, the higrophitic stomatas are disposed in the lower surface epidermis only, the palisade parenchyma show up to three-cell layers and vascular bundles with xylem involved by phloem and parenchyma lines which bound a central mass of parenchyma cells to a sclerenchyma sheath. This morph-anatomical characteristic, when analyzed in group, contributes to the botanical quality control of Dodonaea viscosa leaves as pharmaceutical input.
ABSTRACT
Cupania vernalis Cambess. é uma espécie arbórea da família Sapindaceae, comumente referida como "camboatã" e empregada na medicina popular contra asma, tosses convulsivas e como antiinflamatório, febrífugo e tônico. O presente trabalho procurou contribuir para a identificação morfoanatômica dos órgãos vegetativos aéreos dessa planta medicinal com fins farmacognósticos. O material botânico foi fixado, seccionado, corado por meio de técnicas usuais ou submetido a testes microquímicos, além de ser processado para a realização de análises em MEV. A espécie apresenta folhas compostas paripinadas, epiderme foliar uniestratificada constituída de células relativamente maiores na face adaxial, mesofilo dorsiventral e diversos feixes vasculares colaterais em arranjo cêntrico na nervura central. No caule, visualizam-se o cilindro floemático externo ao xilemático, circundado por bainha esclerenquimática, e a presença de fibras e células pétreas no córtex e na medula. Em ambos os órgãos são observados tricomas tectores e cristais de oxalato de cálcio.
Cupania vernalis Cambess. is a woody species from Sapindaceae, commonly known as "camboatã" and used against asthma, coughs and as anti-inflammatory, antipyretic and tonic in folk medicine. This work has aimed to contribute to the morpho-anatomical identification of the aerial vegetative organs of this medicinal plant for pharmacognostic purposes. The botanical material was fixed, sectioned and stained with standard dyes. Microchemical tests and scanning electron microscopy were also carried out. This species has paripinnate compound leaves, uniseriate leaf epidermis consisting of larger cells on the adaxial surface, dorsiventral mesophyll and various collateral vascular bundles in centric arrangement in the midrib. In the stem, it is encountered a phloem cylinder external to the xylem one and encircled by a sclerenchymatic sheath, as well as fibres and stone cells in the cortex and pith. Non-glandular trichomes and calcium oxalate crystals are present in the leaf and stem.
ABSTRACT
The extracts obtained from leaves and steam of Paullinia weinmmaniaefolia were tested against Artemia salina larvae and showed significant lethality. The extracts in dichloromethane of the leaves, in methanol and methanol-water (8:2) of the steam showed activity with LC50 values of 366.87, 375.38 and 620.30 ppm, respectively. Seven triterpenes, two steroids and one cyclitol were characterized by spectrometric methods with majoritary constituents of these extracts.
Os extratos obtidos de folhas e caule de Paullinia weinmmaniaefolia foram testados contra larvas de Artemia salina e mostraram significante letalidade. Os extratos das folhas em diclorometano e do caule em metanol e metanol-água (8:2) apresentaram atividade com valores de CL50 366,87; 375,38 e 620,30 ppm, respectivamente. Sete triterpenos, dois esteróides e um ciclitol foram identificados através de técnicas espectrométricas como principais constituintes destes extratos.
ABSTRACT
The acaricidal potential of the crude ethanolic extract (c.e.e.) of the stem peel of Magonia pubescens was evaluated against larvae of Rhipicephalus (Boophilus) microplus. The larvae were placed in filter paper envelopes impregnated with different concentrations of c.e.e., dissolved in dimethylsulfoxide (DMSO) and distilled water for determination of lethal concentrations (LC). The following treatments were used: 1. Envelopes of dry filter paper; 2. Envelopes of filter paper moistened with distilled water; 3. Envelopes of filter paper moistened with a solution of DMSO in distilled water; and 4. Envelopes moistened with 2 mL of each concentration of the c.e.e. to be tested. The bioassays were carried out in quadruplicate at 27°±1° C and RH e"80 percent and 12h light. Mortality was observed after 48 h, LC50 and LC99 values of 365 and 4,000 ppm being obtained. There was no significant mortality in larvae exposed to the first three treatments (p < 0.05).
Este trabalho objetivou avaliar o potencial acaricida do extrato-bruto etanólico (e.b.e.) da casca do caule de Magonia pubescens sobre larvas do carrapato bovino Rhipicephalus (Boophilus) microplus. As larvas foram acondicionadas em B.O.D. climatizada, em envelopes de papel filtro impregnados com diferentes concentrações do e.b.e., solubilizado com dimetilsulfóxido (DMSO) e água destilada, para determinação das Concentrações Letais (CL). Foram realizados os seguintes tratamentos: 1. envelopes de papel filtro seco; 2. envelopes de papel filtro umedecidos com água destilada; 3. envelopes de papel filtro umedecidos com solução de DMSO e água destilada; e 4. envelopes umedecidos com 2 mL de cada concentração do e.b.e. testada. Os bioensaios foram feitos em quadruplicata, em uma câmara climatizada a 27°±1° C, URe"80 por cento e fotofase natural de 12 horas. A mortalidade foi observada após 48h. Obtiveram-se as CL50 de 365 e CL99 de 4.000 ppm. Não houve mortalidade significativa para os três primeiros tratamentos (p<0,05).
ABSTRACT
The effect of aqueous extracts of Talisia esculenta (T.E.) and Sapindus saponaria (S.S.), were evaluated on the development and mortality of 8-14th day-life Spodoptera frugiperda, an important pest of maize. Corn leaves were dipped in the aqueous extracts (1 percent w/v) and offered as food to the caterpillars. The treated corn leaves with the extracts caused larval mortality (26.71 percent/T.E.; 63.3 percent/S.S.) and also showed effect on the larval weight (237.50 mg/T.E.; 86.65 mg/S.S.) when compared with the control (11.3 percent and 293.45 mg), mortality and larval weight, respectively. The electrophoresis with gelatin (0.1 percent) showed two very clear white areas (trypsin activity) in the caterpillars midgut of all the treatments. Only the caterpillar treated with S. saponaria presented significant differences, showing trypsin activity (10.59 percent). Sapindus saponaria appeared better than Talisia esculenta and showed good potential to be used as control agent for S. frugiperda.
Este estudo procurou avaliar o potencial inseticida dos extratos aquosos de sementes de Talisia esculenta (St. Hil.) Radlk (Pitombal) e Sapindus saponaria L. (Saboneteira), ambas da família Sapindaceae, sobre Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), importante praga da lavoura de milho. As folhas de milho foram imersas nos tratamentos com extratos aquosos (1 por cento p/v) e oferecidas como alimento para as lagartas. Os resultados do período larval tais como mortalidade e peso médio foram respectivamente: para S. saponaria 63,15 por cento, 86,65 mg; para T. esculenta 26,71 por cento, 237,50 mg e para o controle 11,3 por cento, 293,45 mg. A eletroforese com gelatina 0,1 por cento mostrou duas regiões brancas muito nítidas (atividade tríptica) no intestino médio das lagartas de todos os tratamentos. Somente as lagartas do tratamento S. saponaria, apresentaram diferenças significativas, com uma atividade tríptica 10,59 por cento menor.
ABSTRACT
Extracts from the dried pericarp of Sapindus saponaria L. (Sapindaceae) fruits were investigated for their antifungal activity against clinical isolates of yeasts Candida albicans and C. non-albicans from vaginal secretions of women with Vulvovaginal Candidiasis. Four clinical isolates of C. albicans, a single clinical isolated of each of the species C. parapsilosis, C. glabrata, C. tropicalis, and the strain of C. albicans ATCC 90028 were used. The hydroalcoholic extract was bioactivity-directed against a clinical isolate of C. parapsilosis, and showed strong activity. The n-BuOH extract and one fraction showed strong activity against all isolates tested. Further column-chromatography on silica gel separation of this fraction afforded two pure triterpene acetylated saponins: 3-O-(4-acetyl-beta-D-xylopyranosyl)-(1->3)-alpha-Lrhamnopyranosyl-(1->2)-alpha-L-arabinopyranosyl-hederagenin (1) and 3-O-(3,4-di-acetyl-beta-D-xylopyranosyl)-(1->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1->2)-alpha-L-arabynopyranosyl-hederagenin (2). The structures of the compounds were based on spectral data (¹H and 13C NMR, HSQC, HMBC and MS), and on with literature. The saponins isolated showed strong activity against C. parapsilosis.
Extratos do pericarpo de frutos de Sapindus saponaria L. (Sapindaceae) foram testados para a atividade antifúngica sobre isolados clínicos de leveduras de Candida albicans e C. não-albicans obtidos de secreção vaginal de mulheres com Candidíase Vulvovaginal. Foram avaliados quatro isolados clínicos de C. albicans, um de cada uma das espécies C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis e uma cepa referência de C. albicans ATCC 90028. O extrato hidroalcoólico foi biomonitorado contra um isolado clínico de C. parapsilosis, apresentando forte atividade. O extrato butanólico e uma fração apresentaram forte atividade contra todos os isolados testados. Posterior análise desta fração via cromatografia em sílica gel (CHCl3:CH3OH, 1:1, v/v) resultou no isolamento de duas saponinas triterpênicas puras mono e diacetiladas, 3-O-(4-O-acetil-O-beta-D-xilopiranosil)-(1 -> 3)-alfa-L-ramnopiranosil-(1 -> 2)-alfa-L-arabinopiranosil-hederagenina (1) e 3-O-(3,4-di-O-acetil-beta-D-xilopiranosil)-(1 -> 3)-alfa-L-ramnopiranosil-(1 -> 2)-alfa-L-rabinopiranosil-hederagenina (2) respectivamente. A elucidação estrutural das substâncias foi baseada em dados espectrais (RMN de ¹H e de 13C, HSQC, HMBC, ESI/MS) e comparados com dados da literatura. As saponinas triterpênicas isoladas (1) e (2) apresentaram forte atividade contra C. parapsilosis.
Subject(s)
Female , Humans , Antifungal Agents/pharmacology , Candida/drug effects , Plant Extracts/pharmacology , Sapindus/chemistry , Saponins/pharmacology , Antifungal Agents/chemistry , Antifungal Agents/isolation & purification , Candida/isolation & purification , Candidiasis, Vulvovaginal/microbiology , Microbial Sensitivity Tests , Saponins/chemistry , Saponins/isolation & purificationABSTRACT
Amostras de sementes de guaraná provenientes da região amazônica e secas por diferentes métodos, foram analisadas por técnicas farmacopéicas e outras, e o extrato liofilizado foi analisado por cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE). Realizou-se o doseamento de metilxantinas (MX) e dos taninos totais (TT), através de métodos espectrofotométricos, para a comparação das amostras. O maior teor de MX foi obtido com as sementes secas em tacho metálico por 4 h com adição de água, enquanto que o maior teor de TI foi obtido com a amostra torrada em tacho metálico por 4 h sem água. A análise cromatográfica por CLAE apresentou tempos de retenção para catequina, epicatequina e cafeína de 6,17; 8,85 e 11,91 min, respectivamente.
Contrai quality of the vegetable drug "guaraná", with samples of seeds obtained from Amazonian area, were carried out by pharmacopoeial assays, and the extract were analysed by HPLC. The determination of methylxantines (MX) and total tannins (TI) was performed by spectrophotometric methods. The most yield of MX were showed by the sample GTIB and for TI the best result were obtained by the sample GTIM4s. The analysis by HPLC showed retention times for catechin, epicatechin and cafteine of 6.17,8.85 and 11.91 min, respectively.
ABSTRACT
The authors present results on research with Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. (Sapindaceae) commonly know as "pitomba" or "pitombeira" with botanical aspects concerning the morphology, taxonomy, geographical distribution and uses. The species is widely distributed in Brazil and is more frequently used in the north and northeast regions of the country
Os autores apresentam os resultados obtidos com o estudo de Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. (Sapindaceae), denominada principalmente de "pitomba" ou "pitombeira", envolvendo aspectos botânicos referentes à morfologia, taxonomia, distribuição geográfica e respectivos usos. A espécie é bastante difundida no Brasil, sendo que nas regiões norte e nordeste o seu uso é intenso.
ABSTRACT
Paullinia carpopodea seed oil contains 70% type Icyanolipids with cyanogenetic properties, as proven by chemical and spectrometric techniques. P. cupana seed oil also contains cyanogenic type I cyanolipids, according to its 1-NMR spectrum. The existing controversy in the literature about the presence and/or type of cyanolipids in P. cupana seed oil is probably due to the low amount of these compounds (0.2%) in the seeds.
O óleo das sementes de Paullinia carpopodea contem 70% de cianolipidios cianogenéticos, do tipo I, como mostrado através de métodos químicos e espectrométricos. O óleo de P. cupana contém o mesmo tipo de cianolipídios, como evidenciado através de seu espectro de 1-NMR. A controvérsia existente na literatura sobre a presença e/ou tipo de cianolipídios no óleo de P. cupana foi, provavelmente, causada pelo baixo teor com que estes componentes ocorrem nas suas sementes (0,2%).